Esta actualización se da en medio de la cuarentena, del aislamiento social obligatorio que en Argentina comenzó el 20 de marzo y aún continua. No habíamos alcanzado a repartir libros a lxs reseñadorxs, a decir verdad. Pensamos en suspenderla pero luego, la lectura apareció como un problema, asociada a una demanda de productividad en ciertos casos que a la vez confundía aislamiento con ocio, a la posibilidad de leer esos libros que la demanda de productividad (nuestro trabajo que ahora se convirtió en trabajo remoto, algo que no sabíamos ni sabemos hacer) había postergado. Charlando con amigxs, todxs lectorxs aparecía la imposibilidad de leer, la lectura fragmentaria (en un punto la imposibilidad de alejarse de la pandemia), la falta de concentración, pero también la lectura voraz. Se nos ocurrió proponerle a una lista de reseñadorxs de bazaramericano que “reseñen”, más bien que escriban sobre lo que estuvieron leyendo en lo que va de la cuarentena y que escriban la experiencia de leer en esta situación excepcional. Los libros son de distintos años, a veces un texto va de un libro a otro, de una novela a un ensayo, mete algún poema. Apareció un nuevo registro, dijo presente también la mezcla de lenguas. Eso es lo que leerán en la sección “Reseñas” de esta actualización que va de mayo a junio de 2023.

Los libros son: 蓝火丁破解, de J. D. Salinger; Mañana no estás, de Lee Child; Lo que sabemos y lo que somos, Un festejo de la vida y la literatura de Paco Taibo II, de Ferrari Kike (antologador); Diarios del agua, de Roger Deakin; Croma y 蓝小灯破解版, de Derek Jarman; Spinoza poema del pensamiento, de Henri Meschonnic; La abadía de Northanger y Emma, de Jane Austen; Late un corazón, de I Azevedo y El hombre dinero, de Mario Bellatin, Frutas tardías, de Eugenia Pérez Tomas; Walkscapes. El andar como práctica estética, de Francesco Careri; Into English: Poems, Translations, Commentaries, editado por Martha Collins y Kevin Prufer; Libros chiquitos, de Tamara Kamenszain, Rabia, de Sergio Bizzio; Una guía sobre el arte de perderse, de Rebecca Solnit; 豆丁移动应用下载 - 分享文档 发现价值 - Docin.com:豆丁网是面向全球的中文社会化阅读分享平台，拥有商业,教育,研究报告,行业资料,学术论文,认证考试,星座,心理学等数亿实用 ..., de Aldo Musarra; Piedras, de Anahí Mallol;  Híper, de Alejandro de Angelis; La piedra que surca la luna, de Guillermo de Pósfay y Lisiana, de Carlos Ríos; El Tilo, de César Aira; La figura en la alfombra, de Henry James; 安卓蓝火丁破解M. Música, improvisación y el sueño de libertad antes de 1970, de David Toop; Obra completa, de Juan L. Ortiz; La forma como ensayo, de Raúl Rodríguez Freire; Tres años con Derrida. Los cuadernos de un biógrafo, de Benoît Peeters.

La galería de esta actualización es de Gastón Herrera (La Plata, 1974). En el inicio de su texto de apertura, Daniel García también advierte: “En sintonía con este tiempo de excepción que estamos viviendo, voy a dedicarle, en esta nueva galería, más espacio que el habitual al escrito de presentación”; y luego agrega: “【丁威特官网介绍】丁威特行车记录伈、DVD导航_丁威特 ...:2021-6-14 · 丁威特 R9（顶配版） 产品类型： 智能云镜 产品功能： 语音双控，前后双录，4G车联网，重力感应，蓝牙通话，循环录影，停车监控,轨迹回放 外形设计： 2.5D曲面屏 屏幕尺寸： 8.0英寸 屏幕类型： IPS 产品尺寸： 295*82mm

En su columna, “Diário de Viagem”, Antonio Carlos Santos continúa su diario familiar y de lecturas, con un tiempo que se toca con el archivo y se tensa siempre con el presente. Julio Schvartzman, en esta entrega de “fono/gramas”, va detrás del virus para apartarse y, en ese nuevo encierro recorrer la música de estos tiempos y los movimientos que afectan la lengua. Marcelo Díaz, en After plop! anuda con un tono elegíaco, versiones musicales, homenajes que, si bien no ocupan u ocuparon el centro de la escena son lxs que martillan una superficie helada para quebarla; Rafael Arce, en Ausencias reales, lee también una biografía dolorosa, la de Thomas Bernhard, a partir de una serie de relatos que arman la novela de quien eligió, nuevamente, un camino secundario. 

Como siempre, los lectores se pueden comunicar con los responsables de BazarAmericano, o con los colaboradores, al mail o vía facebook.